Do you speak German?

Do you speak German?

Postby F-V-S » Mon Feb 20, 2012 6:48 pm

Guten Tag!

Kann jemand von euch die Deutsche Sprache?
Kennt jemand auch von euch deutsche Videos zu dem Programm PhotoVCarve?

m.f.G. – F-V-S
F-V-S
 
Posts: 5
Joined: Mon Feb 20, 2012 5:54 pm
Model of CNC Machine: 3-Achsen-CNC

Re: Do you speak German?

Postby Tony Mac » Mon Feb 20, 2012 7:30 pm

User avatar
Tony Mac
Vectric Alumni
 
Posts: 1965
Joined: Sat Jul 30, 2005 6:24 pm
Location: UK

Re: Do you speak German?

Postby cabnet636 » Tue Feb 21, 2012 12:38 am

hey tony !! good to see ya !!
cabnet636
Vectric Wizard
 
Posts: 2583
Joined: Fri Dec 21, 2007 1:57 am
Location: columbia sc
Model of CNC Machine: CAMaster 508 ATC

Re: Do you speak German?

Postby glas-ifanger » Tue Feb 21, 2012 10:05 am

guten morgen

willkommen im club

> Kann jemand von euch die Deutsche Sprache?
ja ich (nur deutsch :-))

> Kennt jemand auch von euch deutsche Videos zu dem Programm PhotoVCarve?
tony war schneller
gruss kurt
http://www.glas-ifanger.ch/
User avatar
glas-ifanger
 
Posts: 14
Joined: Sun Jul 11, 2010 2:50 pm
Location: schweiz
Model of CNC Machine: gall and maslow

Re: Do you speak German?

Postby F-V-S » Tue Feb 21, 2012 6:33 pm

Vielen Dank an Tony Mac für die Websites. :)
Ich kenne diese, weil die mir auch bei Google-Suche aufgefallen sind.
Das Problem ist nur der, dass weder das Handbuch „Erste Schritte“ auf Deutsch verfügbar ist, noch das Einleitungs-Video zum PhotoVCarve funktioniert! :( Es läuft nur ca. 5 Sekunden und dann das war es auch schon…

_______________________________

Hallo Kurt!

Es freut mich hier jemanden anzutreffen (habe kaum zu hoffen gewagt ;) ), der Deutsch kann.
Wie bist du hier gelandet, wenn du auch NUR diese Sprache kannst?
(Ich selber habe keine bessere Plattform dazu gefunden und erfahren, dass diese Software nicht auf Deutsch erscheinen wird).

Nun ja, wie erwähnt, der Tony war zwar schneller, aber dies löst nicht wirklich mein Problem.
Wie lange (das nehme ich doch an!) verwendest du PhotoVCarve?
Könntest/willst du mir ggf. auch einiges dazu erklären?

Beste Grüße!
F-V-S
F-V-S
 
Posts: 5
Joined: Mon Feb 20, 2012 5:54 pm
Model of CNC Machine: 3-Achsen-CNC

Re: Do you speak German?

Postby glas-ifanger » Tue Feb 21, 2012 7:36 pm

hallo f-v-s

PhotoVCarve hatte ich nur eine demo
arbeitete zuerst mit "VCarve Pro" und jetzt "Aspire"
kann Dir also nicht gross weiter helfen

hier im forum sammle ich vorallem ideen
und wenn mich was interessiert lass ich es mir übersetzten
(und mit etwas glück versteht man die übersetzung)

wenn ich noch was auf deutsch finde melde ich mich
gruss kurt
http://www.glas-ifanger.ch/
User avatar
glas-ifanger
 
Posts: 14
Joined: Sun Jul 11, 2010 2:50 pm
Location: schweiz
Model of CNC Machine: gall and maslow

Re: Do you speak German?

Postby F-V-S » Wed Feb 22, 2012 8:06 am

D a n k e !
F-V-S
 
Posts: 5
Joined: Mon Feb 20, 2012 5:54 pm
Model of CNC Machine: 3-Achsen-CNC

Re: Do you speak German?

Postby dingfelder » Thu Feb 23, 2012 6:47 am

hallo f-v-s ... ich arbeite mit pvc shon zeit ein paar Jahren ... vielleicht kann ich ein bischen helfen auch wenn mein deutsch nicht so gut ist.

Gerardo
dingfelder
Vectric Apprentice
 
Posts: 70
Joined: Fri Jul 24, 2009 11:00 pm
Location: Guadalajara, Mexiko
Model of CNC Machine: High Z-720

Re: Do you speak German?

Postby F-V-S » Thu Feb 23, 2012 6:32 pm

Hallo Gerardo,

vielen herzlichen Dank für dein nettes Angebot! :)

Ich möchte meine Fragen stellen:

1) Wie tief kann ich mit einem Stichel oder Fräser mit dem PhotoVCarve arbeiten? Wie viel mm Tiefe? Kann ich das wo genau definieren, so dass ich damit 2,5D gravieren könnte?

2) Bei „Set Material Size“: Für was brauche ich dazu die „XY Origin Position“? Muss man da in die Felder was eingeben? Wovon abhängig wäre das?
Und bei „Material Thickness and Z Origin“ – wozu genau sind die Einstellungen da? „Z Zero“ = unten? Was wird da genau eingestellt?

3) Bei „Set Cutting Parameters“ = muss man da „Cross Hath” abhacken oder wozu diese Angabe?
Und was wäre genau dieses „Carving Max. Depth“ und „Rapid clearance gap“?
(Ich kann leider nicht alles online übersetzen).

4) Bei „Preview & Save Toolpath“, warum muss ich da Material eingeben? Ist das nicht egal?

=(Alles bei Stichel oder Fräser mit 3mm Durchmesser).

Es würden mich Ihre Antworten sehr freuen, für die ich im Voraus danke!

Beste Grüße!
F-V-S
F-V-S
 
Posts: 5
Joined: Mon Feb 20, 2012 5:54 pm
Model of CNC Machine: 3-Achsen-CNC

Re: Do you speak German?

Postby dingfelder » Fri Feb 24, 2012 7:02 am

Ja, hoffentlich mein Deutsch ist gut genug ...

1) Wie tief kann ich mit einem Stichel oder Fräser mit dem PhotoVCarve arbeiten? Wie viel mm Tiefe? Kann ich das wo genau definieren, so dass ich damit 2,5D gravieren könnte?
Ja, in "setting cutting parameters" ... "Carving Max. depth"


2) Bei „Set Material Size“: Für was brauche ich dazu die „XY Origin Position“? Muss man da in die Felder was eingeben? Wovon abhängig wäre das?
Wenn Du, zum Beispiel, die untere linke Seite waehlst, dann musst Du auch dein Stichel an selben Ort in dein Material starten

Und bei „Material Thickness and Z Origin“ – wozu genau sind die Einstellungen da? „Z Zero“ = unten? Was wird da genau eingestellt?
Entweder unten oder oben, da faengt dein Stichel mit dem null-Punkt an zu zaehlen.

3) Bei „Set Cutting Parameters“ = muss man da „Cross Hath” abhacken oder wozu diese Angabe?
Nicht unbedingt, aber wenn gewaehlt ist dann das Ergebnis ist besser, aber dauert doppelt so lang.

Und was wäre genau dieses „Carving Max. Depth“ und „Rapid clearance gap“?
(Ich kann leider nicht alles online übersetzen).
"Carving max. depth" ... das wird die Grenze fuer di Tiefe dein Stichel beim gravieren.
"Rapid clearence gap", zum Beispiel =2mm ... beim Leerlauf dein Stichel bewegt sich 2mm ueber das material frei

4) Bei „Preview & Save Toolpath“, warum muss ich da Material eingeben? Ist das nicht egal?
Ja, ist egal ... nur Kosmetisch

=(Alles bei Stichel oder Fräser mit 3mm Durchmesser).

Ok, wie gesagt, hoffentlich hilft dir meine Erklaerungen.

Gruesse aus Mexiko
dingfelder
Vectric Apprentice
 
Posts: 70
Joined: Fri Jul 24, 2009 11:00 pm
Location: Guadalajara, Mexiko
Model of CNC Machine: High Z-720

Re: Do you speak German?

Postby F-V-S » Fri Feb 24, 2012 6:42 pm

Hallo Dingfelder,

Ja, dein Deutsch ist gut! :) Vielen Dank!
Deine Antworten haben mich sehr gefreut und ich werde das in der Praxis mal ausprobieren.

Beste Grüße aus Europa nach Mexiko! ;)
F-V-S
F-V-S
 
Posts: 5
Joined: Mon Feb 20, 2012 5:54 pm
Model of CNC Machine: 3-Achsen-CNC

Re: Do you speak German?

Postby blende66 » Tue Jan 01, 2013 2:58 pm

Hallo F-V-S!

I speak German too! 8)

Von wo kommst du? Europa ist groß... Ich komme aus der Nähe von Köln/Germany (siehe Map hier).

Einen guten deutschsprachigen Ansprechpartner für die Vectric-Produkte findest du in der Firma Sorotec. Dort gibt es u.a. auch diverse Postprozessoren und deutsche Anleitungen (Erste Schritte) für einige Programme. Für Aspire und VCarve weiß ich das genau, aber speziell für PhotoVCarve müsstet du mal anfragen, ob es eine deutsche Sprachdatei gibt und ob deutsche Anleitungen existieren oder besorgt werden können. Auch als Shop für alles mögliche rund um das Thema CNC kann ich dir Sorotec wärmstens empfehlen. Ich bin schon mehrere Jahre dort Kunde und rundum zufrieden.

Als deutschsprachiges Forum kann ich dir die CNC-Area ans Herz legen. Die Themengebiete reichen von Hard- über Software bis hin zu Werkzeug und Material und alles andere rund ums Fräsen. Du findest hier Profis, wie auch Anfänger, jede Menge interessante Themen und Wissen und vor allem hilfsbereite User in einer Community mit angenehmem Umgangston.

Gruß aus Deutschland

Markus
User avatar
blende66
Vectric Apprentice
 
Posts: 9
Joined: Mon Dec 26, 2011 11:42 am
Location: Euskirchen, Germany
Model of CNC Machine: SK 1609 - DI


Return to Control Software related questions

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest