Don't use the gadget, but as a cabinetmaker I have cut thousands of them. Use an inside profile of a rectangle. The rectangle should be your required dado dimension for its width, and if going completely across the part a bit diameter larger than the part for length. Use a bit that is greater than half of your dado width to cut, so that you don't need to pocket, which will involve extra machining.
CNC Technology & Training
The Ultimate Woodworking Machine
GCnC411 (at) gmail.com